スティス トンプソン, Thompson,Stith, 博之, 荒木, 綏代, 石原
「第一部、第四部はその全訳であり、その他も日本の読者に不必要と思われる一部を除いたほぼ全訳に近いものである」(p. 8)→昔の翻訳ってけっこうこういうのあるけど、やめてほしいですよね。/スティス・トンプソン『民間説話―世界の昔話とその分類』 amazon.co.jp/... Twitter URL
「第一部、第四部はその全訳であり、その他も日本の読者に不必要と思われる一部を除いたほぼ全訳に近いものである」(p. 8)→昔の翻訳ってけっこうこういうのあるけど、やめてほしいですよね。/スティス・トンプソン『民間説話―世界の昔話とその分類』 amazon.co.jp/...