クリスティン・ヤノ, 久美 薫
これ「レズビアン」「レズ」って訳語が両方出てきて、いくらなんでも「レズ」はやめるべきと思うし、表記統一とれてないっぽいとこが他もあって翻訳校正不足では?/クリスティン・ヤノ『なぜ世界中が、ハローキティを愛するのか?―“カワイイ'を世界共通語にしたキャラクター』 amazon.co.jp/... Twitter URL
これ「レズビアン」「レズ」って訳語が両方出てきて、いくらなんでも「レズ」はやめるべきと思うし、表記統一とれてないっぽいとこが他もあって翻訳校正不足では?/クリスティン・ヤノ『なぜ世界中が、ハローキティを愛するのか?―“カワイイ'を世界共通語にしたキャラクター』 amazon.co.jp/...