そうです!日本語という言語が日本文明圏を確固として存在させる理由。それを可能にした日本人の言語能力は古代から備わっていた受容力にある。だから漢語からオランダ語まで近世以前に同化させた。そこで長谷川三千子さんが説いた「からごころ」amazon.co.jp/...という概念にまで繋がります。 twitter.com/...
Twitter URL
@suzukitakashi_ ご自身でそういう発見ができたのが、長谷川三千子さんが仰っている『からごころ―日本精神の逆説』amazon.co.jp/...に気づいたことだと思います。
Twitter URL
日本人が「かな」を発明した理由を長谷川三千子さんが書いている。宣長は日本人が古代から「唐意」(からごころ)という概念を他者として意識することで、漢文・漢字では日本人の言葉を表現できない事を知っていたという真理にたどり着く。それが「やまとごころ」の発見だ。amazon.co.jp/...
Twitter URL